It was part publicity tool, part socio-political theatre.
|
En part, era una eina publicitària, en part teatre sociopolític.
|
Font: Covost2
|
The language of instruction is partly German, partly English.
|
La llengua d’ensenyament és en part en alemany i en part en anglès.
|
Font: Covost2
|
Members to the conference where both elected and selected.
|
Els membres de la conferència foren en part elegits i en part seleccionats.
|
Font: wikimedia
|
They called that discovery the Master Work — it was part liquid and part solid.
|
Van anomenar aquest descobriment l’obra mestra; era en part líquid i en part sòlid.
|
Font: Covost2
|
Construction was done half by the troops and half by hired workers.
|
La construcció la van fer en part les tropes i en part treballadors contractats.
|
Font: Covost2
|
The route sometimes passes through pavement and other times through forest trails in good condition.
|
El recorregut transita en part per asfalt i en part per pistes forestals en bon estat.
|
Font: MaCoCu
|
Y, in part, you’re right.
|
I, en part, tens raó.
|
Font: MaCoCu
|
The divisions were partly motorized.
|
Les divisions estaven motoritzades en part.
|
Font: Covost2
|
The space is also partly a garden.
|
L’espai també està en part enjardinat.
|
Font: Covost2
|
Some of it is a matter of luck.
|
En part és qüestió de sort.
|
Font: TedTalks
|
Mostra més exemples
|